

![]()
今年の金賞は、素敵な外観と植栽によく似合う飾りつけをされたI様が受賞されました。I様がコメントされているとおり、今年は節電ということもありましたが、I様邸の素敵なイルミネーションは、地域の方々の心を癒してくれたことでしょう。金賞受賞、おめでとうございます!!
![]()
![]()

![]()
シンプルなイルミネーションと、大きなツリー。そして暖炉まわりの飾りつけが、白を基調としたインテリアにとても良く映えています。お子様たちのクリスマスソングが聞こえてきそうですね。銀賞受賞、おめでとうございます!!
![]()
クリスマスツリーの飾り付けは、子供たちもすごく楽しみにしていて、クリスマスソングを聴きながらルンルンでしています。外のイルミネーションは、単色でシンプルに仕上げています。
![]()

![]()
外と中のアクセントになっている赤いリボンがとてもかわいらしいK様邸。アメリカでクリスマスを迎えたような素敵な飾りつけ。暖炉の上のサンタさんもアメリカらしくてとてもよく合っています。銀賞受賞、おめでとうございます!!
![]()
実際にアメリカで使っていたツリーを飾り、アメリカらしく(日本的な飾りにならない様に)3人で4日かかって、初めてのクリスマスの飾りつけをしました。近所で評判の家なので、白に赤のリボンでハデハデを目指しました。
震災のこともあり、イルミネーションでなく省エネ飾りです。(カバードポーチに1本イルミネーションの飾りをまわしてます)
![]()

![]()
いつも楽しい写真をご応募いただき、ありがとうございます。今年はサンタパパはカメラマンさんでしたでしょうか。事務局一同、お子様たちとエルフ君の成長を楽しみに拝見しております。銅賞受賞、おめでとうございます!!
![]()
今年も応募するぞぉと家族全員でクリスマスパーティーを楽しみました♪
節電で屋外のイルミネーションは縮小しました。ご近所もみな節電の様子でした。残念ですがしかたないですね。
夜、窓明かりがほんわり光るわが家を見て、妻が、「あったかーい感じがするいい家だなぁ」ぼそっと言ってくれました。
![]()

![]()
お気に入りの暖炉と大きな鏡。そしてツリーの飾りつけが絶妙のバランスで素敵です。10年の歴史があるN様邸の写真を拝見したら、事務局一同とても温かい気持ちになりました。銅賞受賞、おめでとうございます!!
![]()
ミルクリークに住んでもうすぐ10年になります。子供たちもこの家と共に大きくなりました。 今年はツリーを大きくして、お気に入りの暖炉の横に飾りました。大きな鏡に写り込むシャンデリアのあかりとツリーのあかりで、とても暖かな雰囲気になりました。
![]()

![]()
エレガントなインテリアに似合う、とても上品なデコレーションをされたS様邸。飾りつけの際には猫ちゃん達がにぎやかだったようですね。本物のCandy Caneは、お嬢様と召し上がったのでしょうか。銅賞受賞、おめでとうございます!!
![]()
今年のクリスマスの我が家です。あまりゴテゴテしないようにスッキリ飾ってみました。
こだわりは、毎年ツリーの下にプレゼントを置いて飾りに本物のCandy Caneを使用します。 今年は娘と猫2匹のにぎやかなクリスマスでした。
ツリーに猫が登ったり、オーナメントにじゃれて落としたりと大変なこともありました。
![]()

![]()
M様のデコレーションと温かいコメントには、いつも心を和ませていただいております。お嬢様が独立されて初めてのクリスマス、楽しく過ごされたとのこと。M様の温かいご家族の様子が目に浮かぶようです。銅賞受賞、おめでとうございます!!
![]()
今年は東日本大震災もあり、いつものような電飾は控えましたが、せめて家の中だけでもと思い、ささやかなクリスマスの飾りつけをしました。
今年から一人暮らしをはじめた娘も参加して、にぎやかで楽しいクリスマスの夜を過ごしました。ツリーの下のプレゼントを1つずつ開けながら家族一緒にいられることの幸せをかみ締めた一日でした。
![]()

![]()
今年もアランくんとラルフくんのご出演、ありがとうございます。今年もバッチリサンタの衣装をきめていますね!お子さん(ワンちゃん)達は、プレゼントをGETできたのでしょうか。銅賞受賞、おめでとうございます!!
![]()
今年は節電を意識して、屋外の飾りは控えました。コンサバトリーに11月後半から飾りつけをして、見学のお客様をお迎えしています。寒い冬も、子達(2匹の犬)を中心に、全館空調で暖かいクリスマスを過ごしています。今年はコンサバトリーにクリスマスツリーを飾りました。 左がアランくん(トイプードル)、右がラルフくん(ミニチュアシュナウザー)。
2人でひそひそ話しています。“今年のプレゼントは何かな???”…撮影終わったら美味しいクッキーあげるよ…
![]()



![]()
![]()
ミルクリークは、遊び心をくすぐります。クリスマスデコは、楽しく出来ます。冬の我が家は、吹き抜けから差し込む光がやさしく室内を包み、白いクリスマスツリーが映えます。私はとても癒されてます。もう一枚は、私が作ったリースです。コンソールの上においてもいい感じにおさまりました。全館空調による快適な室内にはとても満足しています。冬は特に素晴らしいです。朝寒くて起きられないことが全くありません。そして、電気代も経済的。ここはポイントですね。周りに入母屋屋根の家々が並ぶ田舎で、どうしても洋風の家を建てたい。当時の店長から、「思い切った方が、周囲と合いますよ。」を信じ、ミルクリークホワイト色の我が家を新築。和風の家々の中、きれいに調和して、夢を叶えることができました。
![]()
![]()
![]()






















































毎年我が家の恒例のクリスマスの飾り付けとイルミネーションです。ミルクリークコレクトを展示場で拝見し、一発で気に入りそれを多少デザイン変更して設計した家です。特に大きなフレアード屋根が気に入ってます。
家の周りにはコニファーを中心とした樹木を植え、玄関脇にはシンボルツリーのシルバー系のコニファーのセピアプンゲンスを植えて、毎年クリスマスの飾り付けをしています。
今年は節電の影響で、地域でもイルミネーションを取りやめた家も多いですが、その中で冬の夜に少しでも地域の方や子供たちに安らげる空間を提供したいと思い、家族で話をして今年もイルミネーションをやることにしました。ただ点灯時間は昨年より短かくして夕方から夜10時までとしました。